Ciba steigert Umsatz

Die Schweizer Ciba Spezialitätenchemie AG, Basel (WKN 905373), konnte im ersten Quartal dieses Jahres einen Umsatz von CHF 2,104 Mrd. erzielen. Dies entspreche einer Zunahme gegenüber dem Vorjahresquartal von sechs Prozent in Franken und zehn Prozent in lokalen Währungen, wie das Unternehmen am Donnerstag mitteilte. Einen substanziellen Beitrag zu diesem Ergebnis habe das Geschäft der ehemaligen Allied Colloids geliefert. Aufgrund des Konsolidierungsbeginns im April 1998 sei dieses Geschäft in den Umsatzzahlen jedoch nur für das erste Quartal 1999 enthalten. Unter Ausschluss dieses Geschäfts habe sich der Umsatz auf CHF 1,827 Mrd. belaufen, was einer Abschwächung um acht Prozent in Franken und fünf Prozent in lokalen Währungen entspreche. Die schwierigen Bedingungen auf den Endverbrauchermärkten hätten sich in den ersten Monaten dieses Jahres fortgesetzt. Diese Entwicklung habe in der zweiten Hälfte des Vorjahres begonnen und sich im vierten Quartal 1998 verschärft. In den Monaten Januar und Februar hätten schwächere Umsätze hingenommen werden müssen, eine leichte Besserung sei im März zu verzeichnen gewesen. Im allgemeinen hätten die Preise in allen Bereichen wegen der verstärkten Konkurrenz niedriger gelegen, so Ciba SC. Diese Entwicklung hätte nicht von alle Divisionen durch Wachstum kompensiert werden können. Auf vergleichbarer Basis seien in lokalen Währungen in Asien Anzeichen einer Besserung verzeichnet worden. Besonders gute Umsätze hätten in der VR China und einigen südostasiatischen Ländern erzielt werden können; in der westlichen Hemisphäre seien die Umsätze im Vergleich zum Vorjahr in Kanada sowie in Zentral- und Südamerika höher ausgefallen; in Europa seien die Umsätze schwächer als im Vorjahresquartal gewesen.